栢天男扮狗叫喪NG

東方日報
栢天男、張彥博

藝人張彥博(阿博)、栢天男(圖左)及黃百鳴等昨日出席動畫電影活動,在澳洲土生土長的栢天男坦言配音難度很高:「錄完要再錄先收貨!佢知道我能力,所以慢慢Push我,咬字方面係其中之一,語調好難扮一隻年長嘅狗。」阿博則讚對方演繹出色:「佢本身同我講話好多中文字都唔識講,但聽到時好有Old Dog嘅味道!最正係聽完佢把聲先知佢係咁靚仔,成個金城武咁!」又自言錄到聲沙:「我配音三日,由朝九配到晚十二,一句對白NG咗好多次,錄到口乾爛晒聲!」